Alguns de vocês talvez se lembrem de que os donos do Fotolog chegaram a impor controle de registro de novos usuários brasileiros, pois o movimento era tal que eles temiam que os usuários de outros países acabassem prejudicados.
Mais tarde, veio o orkut, e pareceu que este se tornaria o site de relacionamentos absoluto, ligando o mundo todo. E então os brasileiros descobriram o orkut. Repentinamente, comunidades que pediam explicitamente para que a comunicação se desse em inglês eram inundadas com mensagens em português. Seria por falta de comunidades dedicadas aos nativos da língua portuguesa? Ao contrário, os brasileiros também atrolharam o site com comunidades, muitas das quais repetitivas, insignificantes ou absolutamente estapafúrdias.
Ouço falar agora que o Twitter pode ser traduzido para o português. Talvez seja boato, porém ainda que seja, me vem o receio de que também esse “microblog” possa sofrer efeitos negativos ao ser adotado por mais brasileiros. Os sintomas mais visíveis são o excesso de tweets e a troca dos mesmos entre usuários. O excesso de tweets vem, acima de tudo, de pessoas que parecem querer compartilhar tudo que acontece em suas vidas. Além de expor a própria intimidade, as pessoas acabam por esconder as mensagens que teriam mais conteúdo, que atrairiam mais atenção dos leitores no meio de… bom, sendo direto, no meio de porcaria. A troca de mensagens entre usuários tem efeitos semelhantes, além de expor os seguidores de um usuário a uma conversa que frequentemente está sendo travada com outra pessoa que nem é conhecida por esses seguidores.
O que proponho aqui é um reflexão. Sobre o Twitter, sim, mas não somente. O Twitter é uma ferramenta que pode ser usada para muitos fins. Seja qual for o objetivo do usuário, qualquer ferramenta funciona bem quando é utilizada corretamente. E por mais que se esteja escondido atrás de uma tela de computador, a boa educação, ética e a moral não são divididas entre reais e virtuais, entre online e offline. Para conversar existem o MSN, o Google Talk, para mensagens privadas, e-mail. Se você quer manter contato e amizades, orkut e Facebook. E se você acha que tem muito a dizer, basta criar um blog. A quantidade de ferramentas disponíveis na internet é mais que suficiente para abranger as necessidades do usuário comum. Resta escolher quais usar e, acima de tudo, saber usá-las dentro de suas funções, com bom senso e lembrando sempre que a internet é, acima de tudo, um espaço público.
Eu acho que no twitter não vai acontecer o mesmo que no orkut e isso se baseia no seguinte: no twitter não tem como xeretar a vida das pessoas, o que faz o brasileiro perder o interesse. Todo mundo sabe que o combustível do Brasil é a fofoca (gostei dessa, vai pro twitter), por isso que o BBB faz tanto sucesso.
CurtirCurtir
Não há dúvida de que as pessoas em geral, e os brasileiros em particular, adoram fofoca. Mas discordo sobre xeretar a vida dos outros. Quanto mais as pessoas compartilham detalhes do seu dia a dia, maior a invasão de intimidade proporcionada pelo Twitter, e mais atraente ele se torna para os bisbilhoteiros. Mas pelo menos o Twitter não tem comunidades ou álbuns de fotos, já é alguma coisa.
CurtirCurtir